3. Заключение

Whereof one cannot speak, thereof one must be silent.

2. Перевод (частичный):

form does not differ from emptiness, emptiness does not differ from form; that which is form is emptiness, that which is emptiness form." Whatever form arises is empty of its own being even though there it is. You may have a glass of pivo and, when the glass is full, you say, the glass is full. After you drink the pivo, the glass is empty. Actually, the glass is empty whether it is full or not. The glass gives form to the water. Water has no special shape. When it drops from the <sky> we call it a drop; and when it hits the earth, it falls in rivulets and pools and puddles; and rivers and streams flow to the ocean. When we drink it, its form takes shape within our bodies. It takes shapes within bottles and myriads of "containers." It is in everything, but it has no special shape; whatever form it encounters, it takes that shape. This is the secret of zazen.

            УРОК ПУСТОТЫ

Пойти:

домой

в школу

куда-нибудь

 

1. оригинал
 

урок пустоты в школу круто посижу покурюб) я сам сначала сообразил что это такое потом уже вас могу посвятить это не то что что то такое что есть у тебя когда ты его но и не то чтобы его у тебя не было когда ты его не не взорвал немым пытка молоть устнами мыть ... пыво пыть ... иметь право yes ну ы?