ИЗРАИЛЬ

26/05/06

 

 

           

 

 

Псой Короленко: "И я понял, что для того, чтобы слушать больше таких песен, лучше писать их самому".
очередная стенограмма

- Откуда в ваших песнях такая мешанина языков?

Я с детства я любил песни на разных языках, - которые я не знал, но дверь в них была чуточку приоткрыта. Дедушка в России работал переводчиком на французский язык для информбюро - когда началась революция, он вернулся в
Россию из Парижа, где учился с начала века. Он передал мне любовь к французскому языку, к шансону и вообще к европейской песенной культуре. Эту музыку я слушал
на дисках Вокруг света, это было завораживающе, чувствовалась какая-то мистика чужих языков, которые вроде рядом - но ускользают. Вот это мерцающее
отношение к чужому языку стало для меня чем-то глубинно-внутренне-психологически очень значимым. Чем-то таким неумолимо-присутствующим. И мне хотелось больше
таких песен. И я понял, что для того, чтобы слушать больше

 

Концерты состоятся :
  • Среда, 26 апреля, Дом Книги "Гешарим" (Агриппас 10), Иерусалим. Начало в 20:30, цена билета 60 шекелей, билеты на входе.
     
  • Четверг, 27 апреля, паб "Родео" (Бальфур 23), Хайфа. Начало в 21:00, цена билета - 50 шекелей, билеты на входе.
     
  • Пятница, 28 апреля, "ха-Маалия" (Герцль 16) Тель-Авив. Начало в 22:00.
    Цена билета - 70 шекелей,
    заказ билетов онлайн.
     
  • Вторник 2- мая в 20.30 Иерусалим.
    адрес: Невиим 61, студия на втором этаже.
    контактные телефоны:
    672-92-42 Майя Король
    054-6564364 - Аша.